ARGH! Today I was doing some research on a battle between the Arabs and the Byzantine Empire –that would be the Battle of Ajnadayn, if you want to get technical– so I went to see what Wikipedia had to say about the whole thing. I got the basic outline of what happened (sort of) and I also got the coordinates to its exact location. Those place the battle in question what is today Israel… the problem is that one of the things I needed was the name of the ancient province, not that of the modern country. I mean, we are talking seventh century here and by then the old and familiar Syria Palestina had been subdivided into a number of ever-shifting Syrias and Palestinas, but as a result of what I fear was a hyper-zealous attempt by some ‘editor’ to edit ‘Palestina’ right out of history somewhere along the line, the actual name of the ancient province was not included… do I even have to say that I found the whole thing incredibly frustrating? (okay, to be fair, it could also be that, in light of those ever-shifting Syrias and Palestinas someone just threw his/her hands up in the air and decided to play it safe by sticking with a good, old-fashioned set of coordinates).
Now, if that had been the extent of it, it wouldn’t have been that bad, but to make matters worse that particular article had a few other fun issues. For instance there are also some references to a general by the name of Theodore and others to one by the name of Theodorus, and it is not clear entirely clear whether or not these refer to the same guy (given that they seem to play the same role I am inclined to believe that they are one and the same, but the problem is that while the article claims that ‘Theodorus’ was killed in this battle, the entry on ‘Theodore’ has him dying a couple of years later… as for ‘Theodorus’ there is no entry on the guy at all). Let’s just say that trying to make sense out of that one turned out to be a fun way to spend an afternoon!
Oh well, Wikipedia is still a wonderful resource (let’s face it, most places don’t even mention the fact that there ever was such a thing as a Battle of Ajnadayn), and I am most definitely still a fan, but this time around I have to admit that it left me scratching my head.